Transport for Wales

🚆 £1 rail travel on all Pay As You Go routes in Wales Transport for Wales is offering customers a limited-time opportunity to travel on Pay As You Go (PAYG) rail services for just £1. (Offer ends 28 August 2025. T&Cs apply.) https://lnkd.in/dT6szsRF

🚆 Teithiau trên £1 ar bob llwybr Talu Wrth Fynd yng Nghymru Mae Trafnidiaeth Cymru yn cynnig cyfle i gwsmeriaid deithio ar wasanaethau rheilffordd Talu Wrth Fynd (PAYG), am gyfnod cyfyngedig yn unig, am ddim ond £1. (Daw'r cynnig i ben 28 Awst 2025. Mae telerau ac amodau yn berthnasol.) https://lnkd.in/dMdt5UZE

🪙 Dim ond £1 y daith - am 10 diwrnod yn unig O 19 - 28 Awst, dim ond £1 yw pris pob taith trên talu wrth fynd. Dim codau. Dim ffws. Tapiwch i mewn, tapiwch allan ac ewch. Dechreuwch eich antur £1 heddiw. Daw'r cynnig i ben 28 Awst 2025. Mae telerau ac amodau yn berthnasol.

🪙 Just £1 a journey - for 10 days only From 19 - 28 August, all our pay as you go rail journeys are just £1. No codes. No fuss. Just tap in, tap out and go. Start your £1 adventure today. Offer ends 28 August 2025. T&Cs apply.

Be part of our Finance Transformation Programme at Transport for Wales and help shape the way we work for the future. We’re recruiting two key roles to deliver process improvements, innovative system solutions, and lasting change across our finance and operations functions. As our Dynamics 365 Business Analyst, you’ll work closely with stakeholders to design and implement process improvements in D365 Finance & Operations, creating efficient, automated solutions that reduce manual effort and improve accuracy. As our Finance Business Analyst – Process and Policy, you’ll analyse and optimise finance processes, align them with best practice, and ensure they are configured to deliver robust, consistent, and insightful data for decision-making. Both roles are central to delivering efficiencies, strengthening financial management, and supporting our mission to build a sustainable transport network for Wales. Click here to view the full job description and submit your application - https://lnkd.in/e46neDd3 https://lnkd.in/eJFHKYyB Application closing date – (Midnight) 27th August 2025

Ymunwch â'n Rhaglen Trawsnewid Cyllid o fewn Trafnidiaeth Cymru a helpu siapio’r ffordd rydyn ni'n gweithio tuag at y dyfodol. Fel ein Dadansoddwr Busnes Cyllid D365, byddwch yn gweithio'n agos gyda rhanddeiliaid a thîm y prosiect i ddadansoddi’r broses presennol ac i ddylunio datrysiadau, a chanfod unrhyw fylchau sy’n gofyn am welliannau yn y broses. Fel ein Dadansoddwr Busnes Cyllid - Prosesau a Pholisïau, byddwch yn dadansoddi data i sicrhau bod data a gwybodaeth ar gael i'r busnes fel sail ar gyfer gwneud penderfyniadau a fydd yn arwain at ganlyniadau busnes llwyddiannus. Mae'r ddwy rôl yn ganolog ar gyfer darparu effeithlonrwydd, cryfhau ein rheolaeth cyllid, ac i gefnogi ein cenhadaeth o adeiladu rhwydwaith trafnidiaeth gynaliadwy i Gymru. Cliciwch yma i weld y disgrifiad swydd lawn ac i anfon eich cais - https://lnkd.in/e46neDd3 https://lnkd.in/eJFHKYyB Dyddiad cau ceisiadau: 27ain o Awst 2025

☕ Caffi newydd sy’n gyfuniad o Wcráin a Chymru yng ngorsaf Caerffili Mae dwy chwaer Wcrainaidd a ddaeth i Gymru i ddianc rhag y rhyfel wedi ffurfio partneriaeth â'r ddynes a'u noddodd yn y DU ac wedi agor caffi newydd sy'n cynnig cymysgedd o brofiad Wcrainaidd a Chymreig. https://lnkd.in/eXxWrE6R

☕ New Ukrainian and Welsh blended Cafe for Caerphilly Station Two Ukrainian sisters who came to Wales to escape the war have partnered with the lady who sponsored them in the UK and opened a new cafe offering a fusion of Ukrainian and Welsh experience. https://lnkd.in/e8chYnWx

This morning the rail industry came together on the 80th anniversary of Victory over Japan Day to say thank you to everyone who served and sacrificed during WWII. We joined in the celebrations and reflections with a commemorative event at Cardiff Central Railway Station, where a wreath was laid at our war memorial with representatives from across the rail industry and from the veteran community. 

Bore ma daeth diwydiant rheilffyrdd ynghyd ar 80fed pen-blwydd Diwrnod Buddugoliaeth dros Japan er mwyn diolch i bawb a wasanaethodd ac i’r rhai a aberthwyd yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Wnaethom ymuno yn y dathliadau a'r myfyrdodau gyda digwyddiad coffa yng ngorsaf reilffordd Caerdydd Canolog, wrth i ni osod torch wrth ein cofeb ryfel gyda chynrychiolwyr o bob cwr o'r diwydiant rheilffyrdd ac o'r gymuned o gyn-filwyr.