Beddelka Khadka Cardiff Bay FAQ

Waxaanu dhisi doonaa saldhig cusub oo laba-goob ee waqooyiga Butetown, taasoo qayb ka ah casriyaynta ugu weyn ee gaadiidka dadweynaha ee degaanka hoose ilaa jiil.

Saldhigga hadda jira ee Cardiff Bay wuxuu sidoo kale heli doonaa goob labaad, iyo sidoo kale calaamado cusub, shaashadaha macluumaadka macaamiisha iyo horumarin kale.

Sameeynta waddo cusub waxay fasaxi doontaa adeegyo degdeg ah oo ee adeegyo marar badan socda iyadoo la adeegsanayo tareennada taraamka ee cusub, oo jadwal cusub loo dejiyay laga bilaabo 2025. 

Marka aan sii wadno hagaajinta Khadadka Dooxada Core Valley taasoo qayb ka ah gaarsiinta ballaaran ee South Wales Metro, waxaa jiri doona marar aan adeegyada tareenada laga heli karin khadka Cardiff Bay. Mar kasta oo aan u baahano inaan xirno khadka tareenka ee shaqo injineernimada, waxaan bedelkeeda diyaarin doonaa basas, markaa fadlan iska hubi ka hor intaadan safrin www.journeycheck.com/tfwrail.

Waxaan sidoo kale sameeyn doonaa qalabka khadka sare (OLE) kaas oo awood u siin doona tareennada taraamka fudud, dheereya iyo cagaarka. OLE waxa lagu sameeyn doonaa inta u dhaxaysa saldhiga cusub ee Butetown iyo saldhiga Cardiff Bay, laakiin tareenada cusub waxay ku shaqayn doonaan baytari inta u dhaxaysa Cardiff Queen Street iyo saldhiga cusub ee Butetown.

Waxaan dib u hagaajin doonaa saldhiga Cardiff Bay waxaanan dhisi doonaa xarun cusub oo ku taal waqooyiga Butetown. Hagaajinta khadka Baay waxa ay bilaabatay horraantii 2023 waxaana la filayaa in ay dhammaato agagaarka 2025.

Waxaa laga yaabaa inaad mar horeba goobta ku aragtay qaar ka mid ah shaqaalaheenna. TfW waxay samaysay sahanno iyo tijaabin intii lagu jiray dayrta 2022, iyadoo diyaar u ah bilawga hawlaha horumarinta.

Si loo oggolaado shaqo badan oo ku saabsan khadka Baay, waxaan xirnay khadka inta lagu jiro Abriil iyo qaar ka mid ah Maajo iyo Juunyo. Shaqada ilaa maanta waxa ka mid ahaa:

• Maamulka dhirta
• Dhisida wadada Haul
• Baadhitaanka dhulka
• Sahanka iyo nadiifinta dariiqa
• Xiritaanka Waddada Hoosaadka ee Cart si loo fuliyo hawlaha injineerka ee muhiimka ah

Haddii aad ku nooshahay ama aad ka shaqeyso meel u dhow khadka Metro Bay, shaqadayada Metro ayaa laga yaabaa inay saameyn kuugu yeelato. Tan waxaa ku jiri kara…

• Shaqeeynta xilliga habeenka
• Sawaxanka ka imanaya shaqada rasaynta
• Wadooyinka xiran
• Isbeddellada jadwalka tareenka iyo baahida aan u qabno inaan sameeyno adeegyada baska beddelka tareenka
• Lahaanshaha khadka oo qayb ka ah hagaajinta Khadadka Core Valley Lines

Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan xirnaanshaha waddooyinka ayaa lagu cusboonaysiin doonaa gudaha Su'aalaha Badanaa La weydiisto [FAQs].

Fadlan hubi safarkaaga ka hor intaadan safrin adigoo booqanaya www.journeycheck.com/tfwrail.

Xerooyinka waxay bixiyaan boos kumeel gaar ah, meel ku filan waxayna u fasaxaan in dadkeena inay si badbaado leh uga shaqeeyaan jidka tareenka agtiisa, kaydiyaan qalabyada ayna kor iyo hoosba geeyaan ee jidka waxayna siiyaan marin u helista dhismaha iyo injineernada ee loo baahan yahay.

Qalabka iyo tas-hiilaadka daryeelka ee xeryaheenna waxay u hoggaansami doonaan tilmaamaha caafimaadka iyo badbaadada ee khuseeya. Saddexda xero ee ku yaal dhinaca jidka Lloyd George Avenue waxay kaydin doonaan qalabyada waxayna bixin doontaa xafiis ku meel gaadh ah, maqaasiin, qolal wax dhaqid iyo musqulo loogu tala galay shaqaalaha ah.

Waxaan xerada rakibnay Janaayo 2023 waxaanan bilownay shaqada wadada horraantii 2023. Xaruntu way sii jiri doontaa ilaa jadwalka cusubi dhaqan galo.

Shaqaaluhu waxay caadi ahaan joogi doonaan goobta 24/7. Ma jiri doonto meel baabuur dhigid loogu tala galay shaqaalaha gudaha xerada, sidaas darteed shaqaaluhu waxay ku iman doonaan goobta iyaga oo wata gaariga shaqaalaha si ay u yareeyaan dhigista gawaarida ee wadada.

Waxaan isticmaaleynaa qalabka khadka sare (OLE) si aan u socodsiino tareenada taraamka ku shaqeeya koronto, kuwaas oo ka siman, ka dheereeya, ka cod yar oo ka saaxiibtinimo badan deegaanka marka loo eego tareenada naaftada ah ee hadda u adeega dooxooyinka.

OLE waa in loola dhaqmaa si taxadar leh. Waxa ay sidataa 25,000 volts oo koronto ah, taas oo ku filan in ay si fudud u keento dhimasho. Waxa kale oo aad muhiim u ah in maskaxda lagu hayo in qaadista walxaha sida ulaha kalluumaysiga, dalladaha, buufinnada helium, in dadku ku fadhiistaan garbahaaga iyo xitaa isticmaalka ulaha sawir qaadashada keli ee selfie ee khadka agteeda ay khatar tahay. OLE had iyo jeer way shidan tahay, iyada oo aan loo eegin wakhtiga ay tahay maalinta tahay, Gaadiidka Wales si sharci ah waxaa waajib ku ah in uu qaado tillaabooyin lagu meel marinayo si looga hortago dadka in ay is koronto isdilaan. Haddii aad si sax ah u isticmaasho jidka tareenka, ma jirto khatar ka imanaysa khadadka sare. Laakin ku xad gudubka xadka tareenada - taas oo ah sharci darro - waxay ku gelinaysaa khatar.

OLE waxa ay ka kooban tahay dhismayaal bir ah oo la dhisay, kuwaas oo ku dhawaad 7 iyo 10 mitir dhererkoodu yahay - wax yar ka sarreeya tareenada taraamka - iyo qiyaastii 50 mitir. Waxay ka dhigi doonaan khadadka tareenkeena inay u muuqdaan kuwo ka duwan sida ay hadda u muuqdaan.

Iyadoo ku xiran xaaladaha dhulka, celceliska rasin wuxuu qaadan karaa inta u dhaxaysa 20 ilaa 60 daqiiqo. Rasinta qaar ayaa lagu dhammeeyaa hal shaqo, markaa sawaxanku waa inaanay sii dheerayn, laakiin xidhiddu waxay u baahan tahay marar badan si loo dhamaystiro.

OLE waxa lagu rakibi doonaa inta u dhaxaysa saldhiga cusub ee Butetown iyo saldhiga Cardiff Bay, laakiin tareenku waxa uu ku shaqayn doonaa batariga inta u dhaxaysa Cardiff Queen Street iyo saldhiga cusub ee Butetown. Waxaan filaynaa in OLE la rakibo inta lagu jiro maalinta iyo habeenka, laga bilaabo deyrta 2023.

Waxa kale oo aanu rakibi doonaa laba isgoys oo bari iyo galbeed ah oo dhex mara jidka dadka lugaynaya, kuwaas oo ku yaala saldhiga cusub ee Butetown iyo inta u dhaxaysa saldhiga Cardiff Bay iyo Letton Road. Tareenada taraamka ayaa ku socon doona xawaaraha ugu badan ee 20 ilaa 30 mph. TfW waxay martigelin doontaa aqoon-is-weydaarsiyada badbaadada dugsiyada maxalliga ah iyo kooxaha dhalinyarada ee OLE waxayna si badbaado leh u adeegsan doontaa isgoysyada dadka lugaynaya.

Waxaad ka akhrisan kartaa wax badan oo ku saabsan shaqadayada rasinta tfw.wales/piling.

Sida qayb ka mid ah South Wales Metro, Gaadiidka Wales ayaa koronto ku kordhiyay jidka 170km ee ku yaal dhammaan Khadadka Dooxooyinka Core (Treherbert, Aberdare, Merthyr, Rhymney, Coryton, Bay iyo Khadadka Magaalada). rakibo ee OLE awood doonaa cusub Class 398 Stadler City-link tram-tareenada si ay u galaan adeega.

Waxaan isku daynay inaanu yarayno saamaynta ay leedahay rakibaadda OLE posts ee marxaladda naqshadaynta. Si kastaba ha ahaatee, iyada oo ku dhowaad 2,500 oo dhisme oo loo baahan yahay mashruucan, oo ay ku jiraan kumanaan guryo ah oo wajahaya ama ku tiirsan jidadkeena tareennada, suurtogal ma ahan in si buuxda looga fogaado qaar ka mid ah oo u baahan in lagu rakibo guryo u dhow guryaha. Guuritaanka hal boosto kaliya dhowr mitir ayaa si cajiib ah u adag - waxay si sahlan u yeelan kartaa saamaynta garaaca kor iyo hoos khadka. Nasiib darro, ma awoodno inaan tixgelino codsiyada shaqsi ahaaneed in dib loo dejinayo jagooyinka OLE.

Qalabkan cusub waxa uu u baahan yahay in uu noqdo goob haddii loo baahdo aanu ka heli karno oo ay ka mid tahay kormeer ama dayactir. Waxaa kale oo loo baahan yahay in ay noqoto masaafo ku haboon goobaha ay bulshada ka soo baxdo.

Si aad u ogaato macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan OLE: kormeerka korontada line

Waxa aanu wadnaa shaqo badan oo loo qorsheeyay khadadka tareenada si aan u soo saarno tamarta iyaga oo diyaar u ah tareenada taraamka cusub. Inta badan shaqadeena waxaa la qaban doonaa habeenkii sababtoo ah tani waa marka tareenadayadu aysan shaqeynin oo ay ugu badbaado badan yihiin shaqaalaheena. Shaqadeenu waxay noqon kartaa mid sawaxan leh, laakiin waxaan isku dayi doonaa inaan yareeyno carqaladeynta anagoo adeegsanayna tillaabooyinka dhimista sawaxanka ee aaga ugu habboon.

Waxaan sidoo kale u baahan doonaa inaan iftiimino sida qayb ka mid ah shaqadeena. Iftiinka ayaa loo isticmaali doonaa waddooyinka si loo xaqiijiyo badbaadada shaqaalaheena. Waxaan ku sii dayn doonaa iftiin yar halka tani ay suurtagal tahay isticmaalka tignoolajiyada LED. Waxaan u hogaansami doonaa Tilmaamaha Golaha Cardiff iyo hagida fulinta caafimaadka iyo badbaadada ee akhrinta LUX.

Kooxaha goobtayada waxaa ka go'an inay tixgelin siiyaan deriskeenna. Fadlan waxaan kuu hubineynaa inaan isku dayi doono inaan wax ka qabano wixii walaac ah ee ku saabsan sawaxanka ama iftiinka aan helno.

Waxaan u baahan doonaa inaan yareyno dhirta si aan si badbaado leh ugu bixino nadiifinta korantada dadweynaha, shaqaalaha iyo kaabayaasha OLE, sida uu dhigayo sharciga. Marka shaqadayada maaraynta dhirta la fuliyo, waxaan u baahan doonaa inaan ku soo laabano marmar dayactirka joogtada ah ee dhirta, oo ay ku jirto ilaalinta dhirta iyo duurka. Tani waa lagama maarmaan si aan u sii wadno bixinta adeeg la isku halayn karo oo badbaado leh rakaabkayaga. Shaqadan waxaa badanaa la fuliyaa habeenkii waxayna noqon kartaa buuq, laakiin waxaan isku dayi doonaa inaan ku yareyno carqaladeynta.

Metro waxay gacan ka geysan doontaa taageeridda kobaca dhaqaalaha gobolka oo dhan iyadoo hagaajinaysa isku xirka guud ahaan South Wales iyo wixii ka dambeeya. Waxay ka dhigan tahay safarro dheereeya, mara badan soo noqnoqda oo u wanaagsan loogu tala galay rakaabka.

Tareenada cusub ee taraamka ee u adeegi doona Metro waa koronto waxayna soo saaraan CO2 ka yar ta tareenada hadda adeegaya. Tareenada cusub ayaa sidoo kale ka cod yar kuwa saaran tareenka iyo dadka ku nool agagaarka jidka tareenka. Gaadiidka dad weynaha oo la isku halleyn karo oo wanaagsan ayaa sidoo kale ka dhigan tahay in dad yar ay u baahan doonaan isticmaalka baabuurtooda, taasoo yareyneysa culeyska ka jira waddooyinka ciriiriga ah ee agagaarka Cardiff iyo nawaaxigeeda.

Jadwalkeena cusub iyo tareenada taraamka ayaa wanaajin doona isku xirnaanta dadka deegaanka iyagoo leh:

• 3 gaari, halkii ay 1 ahayd
• 126 kursi, oo ay qaadi karaan 256 qof
• 6 tareen saacaddii
• taraak labalaab

TfW waxa ay ka shaqayn doontaa sidii ay u yareyn lahayd carqaladaynta bulshooyinka iyo ganacsiyada maxaliga ah sida ugu macquulsan, si kastaba ha ahaatee, dabeecada shaqadeena qaarkood waxa ay ka dhigan tahay in waxoogaa carqalad ah aan laga fogaan karin.

Waxa aanu xaq iyo waajib ku leenahay in aanu ilaalino oo dib u cusboonaysiino hantideena iyo kaabeyaashayada iyo, sida urur si guud loo maalgeliyo, ma awoodno in aan bixino magdhow, ama lacag-bixinno ama 'tilmaam bixin' oo ay sabab u tahay carqaladaynta shaqadeena,  awoodna uma lihni guryaha hagaajino.

Gaadiidka Wales kuma qasbana inay bixiso hoy kale inta lagu jiro shaqooyinka tareenada, laakiin waxaa naga go'an inaan yareyno buuqa. Waxa aanu hore kuugu soo qori doonaa shaqada gaarka ah ee la qorsheeyay si, haddii loo baahdo, si adiga sameeysato qorshahaaga.

Mashruucan waxa dib u eegaya Golaha Cardiff oo qayb ka ah dib u soo kabashada ballaadhan ee Cardiff Bay. Darbiga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo xoojinta ka hor shaqada hagaajinta ee Golaha Cardiff.

Dib-u-eegis horraantii 2021 ayaa lagu soo gabagabeeyey in haysashada saldhig tareen oo ku taal woqooyiga Loudoun Square ay bixin doonto marin ka wanaagsan bulshada ballaaran ee Butetown waxayna u oggolaan doontaa in bari iyo galbeed laga gudbo Loudoun Square, iyadoo la ilaalinayo saldhigga Cardiff Bay ay bixin doonto marin wanaagsan oo lagu galay adeegyada deegaanka.

Qorshayaashani waa inay ku habboonaadaan aragtida ballaadhan ee iskaashiga ah oo ay ku jirto saldhig cusub oo ku yaal waddada Pierhead iyo ikhtiyaarka waddooyinka gaadiidka mustaqbalka ee aan hadda sahaminayo.

Saldhigga cusub waxaa laga dhisi doonaa ka soo horjeedka Waddada Maria, oo woqooyi ka xigta marinka hoose ee Letton Road.

Tani waa in lagu go'aamiyaa qayb ka mid ah meelayntayada. Waxaan la shaqayn doonaa bulshada iyo la-hawlgalayaashayada si aan u horumarino magaca.

Waxaan dhisnay dhisme u dhow Roath Docks taasoo qayb ka ah shaqadeena si aan u cusboonaysiino jidka tareenka. Xaruntan ayaa noo ogolaan doonta in aan si xeeladaysan u maareyno shaqadeena si aan u gaarsiino Metro-gaaga, ku kaydino agabka mustaqbalka loo isticmaalo iyo in aan siino tas-hiilaadka daryeelka aasaasiga ah ee asxaabteena. Ma jiri doonto wax shaqo shakhsi ahaan oo ka dhacaya goobta. Waxaan u isticmaali doonaa salhdhiga si aan u fududeyno hawlaha dhismaha ee saldhigyada Cardiff Bay iyo Butetown.

Sababtoo ah marmar shaqada 24/7 ee khadka, nalka waxaa looga taagay Xarunta Welfare Compound, laakiin waxaa laga weeciyay dhismayaal la dego Adventurer's Quay halka ay suurtagal tahay, iyo sawaxanka shaqaalaha oo la dhimay nidaamyada qallafsan ee dhawaaqa. 

Xaruntu waxay jiri doontaa inta u dhaxaysa hadda iyo gu'ga 2025.

Si loogu oggolaado Gaadiidka Wales in ay qabato shaqo badan oo qayb ka ah South Wales Metro, waxaanu xidhi doonaa khadka Cardiff Bay ee Cardiff Queen Street ilaa Cardiff Bay taariikhaha soo socda:

• Sabti 04 November ilaa 19 November 

Inta lagu jiro xidhitaannadan, oggolaanshaha tigidhada ee adeegyada Cardiff Bus Baycar waa la aqbali doonaa.

Iyada oo qayb ka ah Kobcinta Shaqada ee Cardiff Bay waxaa jira shuruud ah in la xidho gelitaanka Saldhigga Cardiff Bay ee hadda laga bilaabo Lloyd George Avenue oo isticmaalayaasha saldhigga loo jiheeyo albaabka Bute Street. Tani waxay u fasaxaysa in hawlaha diyaarinta koorsada loo qabto si badbaado leh oo aan lahayn is-dhexgal dadweyne. Xiritaankan ayaa la filayaa inuu jiro ku dhawaad 12 toddobaad. Muddadan ka dib, dib ayaa loo furi doonaa oo gelitaanka saldhigga iyada oo loo sii marayo Bute St waa la xidhi doonaa waxaana loo wareejin doonaa albaabka Lloyd George Avenue.

Dawladda Welsh iyo TfW waxaa ka go'an barnaamij hami leh oo hagaajinta Metro loo yaqaan beddelka Dooxooyinka Core (CVL). Mashruucan wax ka beddelka ah waxaa qayb ka qaatay Sanduuqa Horumarinta Gobolka Yurub.

Waxaan rabnaa inaad nagu soo biirto safarka si aad u beddesho gaadiidka gudaha Butetown iyo Bay. Markaan ka shaqeyneyno inaan qorsheyno oo aan gaarsiinno hagaajintaada, waxaa jiri doona fursado ay bulshadaada nala kaashato.

Si aan kuu soo dejino, waxaanu samayn doonaa tabobarro iyo meelo la tago aaggaaga, halkaas oo aad ka ogaan karto wax badan oo ku saabsan mashruuca isbeddelka Bay. Si aad u ogaato sida aad uga qayb qaadan karto, fadlan booqo tfw.wales/engagement.

Kooxdayadu waxay diyaar u yihiin inay ka jawaabaan su'aalahaaga 24/7, markaa fadlan naga soo wac 03333 211 202. Haddii kale, waxaad nagala soo xidhiidhi kartaa WhatsApp 07790 952 507 (07:00 - 20:00 Isniinta ilaa Jimcaha, 08:00 - 20:00 Sabtida, iyo 11:00 - 20:00 Axadda).

Haddii aad raadinayso macluumaad dheeraad ah ama aad rabto macluumaadka lagu soo bandhigay qaab ka duwan, fadlan booqo tfw.wales/contact-us. Waxaad wax badan ka baran kartaa aragtidayada South Wales Metro adoo booqanaya tfw.wales/projects/metro. Waxa kale oo aad ka baran kartaa shaqadayada dhismaha Metro-ga tfw.wales/projects/metro/building-our-metro.

Si aad u ogaato wax badan oo ku saabsan shaqada aan ka qabaneyno bulshadaada, fadlan booqo boggayaga Facebook: facebook.com/TfWCommunities.